Portrait de François Wynckelman, François van der Donckt et Joseph Odevaere

La scène réunit François van der Donckt assis au premier plan, Joseph Odevaere debout à ses côtés et François Wynckelman représenté dans un portrait peint accroché au mur. Les deux hommes en présence portent l’habit noir, la chemise blanche et le large col noué caractéristiques de la mode masculine du début du XIXe siècle. Van der Donckt, installé dans un fauteuil brun richement sculpté, croise les jambes et pose une main sur l’accoudoir, tandis qu’Odevaere se tient droit, légèrement tourné vers le spectateur, une main près de la taille. Entre eux apparaît une petite table couverte d’un tissu rouge, sur laquelle repose un objet ou un papier partiellement visible. À l’arrière-plan, le portrait encadré de Wynckelman s’insère dans un intérieur sombre orné de pilastres et d’autres tableaux. La composition verticale associe présence réelle et effigie, dans une lumière chaude qui détache les visages et les étoffes sur des tons bruns, noirs, rouges et dorés.