Triptyque de la Vanité terrestre et du Salut divin (détail)

Ce détail présente une figure démoniaque grotesque, liée à la représentation des forces infernales et de la vanité terrestre. Au centre, un être hybride se déploie frontalement : son torse nu, aux bras largement étendus, est surmonté d’une tête rougeâtre aux oreilles pointues et tombantes, aux yeux brillants et aux dents visibles dans une grimace menaçante. Sous ce corps apparaît un second visage, verdâtre et grimaçant, doté d’une barbe sombre, comme si le monstre était composé de deux créatures superposées ou d’un être renversé. Des formes sombres, vaguement membraneuses ou animales, se détachent autour de lui, tandis qu’un fragment clair portant des lettres demeure visible dans l’angle supérieur droit. La composition serrée exclut presque tout espace descriptif et concentre l’attention sur l’anatomie fantastique. Les tons bruns, noirs, rouges et verdâtres, éclairés par des rehauts chauds, instaurent une atmosphère obscure, inquiétante et moralisatrice, caractéristique de l’imaginaire des visions infernales.